Östergarnsholm – Die Insel die Phaiaken

Odysseus

Isse aus der Insel Od in Dänemark

Östergarnsholm - die Insel die Phaiaken

Wo liegt wirklich der Phaiaken Landes. Ja klar, es ist die Insel Gotland in der Mitte der Ostsee. Nördlich liegen Skeria (Od.5-34, Od.6-8, Od.7-9, Od.7-79, Od.8-160.204) – St. Anna Schärengarten, die Stockholm Schärengarten (Stockholms Skärgård) und die Åland Schären.

Im Osten des Meeres liegt das Delta Wislas, genannt Ägypten in der Odyssee.

 

Nestor von Pylos und Menelaos von Sparta, Diomedes von Argos und Odisse (Odysseus) von Ithaka – das gleiche wie die Insel Od – beginnen ihre Heimreise von Troja zum gleichen Zeitpunkt (Od.3-159).

 

Zu diesem Zeitpunkt hat einen Sturm begonnen, und der schlaue und kluge Odysseus hat seine Heimreise unterbrochen und Segeln oder Rudern zurück zu dem Heerführer Agamemnon in der Gegend um Zudar auf Rügen (Od.3-163).

Allerdings geht etwas schief für Odysseus. Er ist aus seinen Kurs abgeschlagen und getrieben bis hin zu der Phaiaken Insel Östergarnsholm auf Gotland.

 

Am äußersten Nordosten auf Grogarnsberget auf Gotland liegt eine prähistorische Wallanlage Grogarnshuvud auf einer 32 Meter hohen Klippe – eine prähistorische Bergfestung. Der Bau ist groß, und gegenüber dem Landesinneren von einem 450 Meter lang und 6 – 8 Meter breiten Deich von Kalkstein Schotter umrahmt.

Die Phaiaken können ihrer geschützten Handels- und Industriegebiet in dieser großen Anlage haben.

 

Weiter draußen im Meer im Osten ist Östergarnsholm mit einer prähistorischen Festung, die von einem niedrigen Damm aus Erde und Stein, etwa 1,5 Meter hoch umgeben ist, und mit einem Umfang von 380 * 195 Metern.

Auf Östergarnsholm konnte die Phaiaken gegen feindliche Überraschungsangriffe geschützt leben.

Heute ist der höchste Punkt auf Östergarnsholms 13,3 Meter über dem Meeresspiegel, aber die Küstenlinie ging in der Bronzezeit um die zwölf Hektar große Festung. Der 936 Meter lange Deich hat eine Breite von vier bis fünf Meter und die Höhe der Palisade wurde wahrscheinlich mindestens vier Meter.

.

Das versteinerte Schiff die Phaiaken– Fluthäll auf Gotland

 

Von Norrhudsviken im nordöstlichen Teil der Insel Östergarnsholm, die Phaiaken Insel – gibt es ein Riff heraus ins Meer, wo es mit einem großen, länglichen Stein – Fluthäll endet. Das Riff liegt in der Meeresoberfläche und die Platte – die Häll – lag in den frühen 1900er Jahren knapp über der Oberfläche des Wassers. Der Stein lag in der Bronzezeit etwa sechs Meter unter dem Meeresspiegel.

Später Meer und Eis hat den Stein ein wenig nach unten gezogen, und jetzt kann es also deutlich mehr beobachtet werden. Als Sie zuvor sah es vom Meer, das Riff verblasst und nur der Stein war zu sehen. Es sah aus, wie es auf dem Wasser fließt, sagte der örtlichen Fischer.

 

In alten Gutnisch (Gutamål): De var prisäis ti sei Summe ha kunde flaute (Es war gerade, als ob sie fließen können).

Gutamål ist die alte Muttersprache der Gotländer auf der Insel Gotland.

Alte Gutnisch flut bedeutet fließ in Deutsch, fliotan in altsächsische. Fluthäll bedeutet fließenden Stein.

Der Stein wird von Ingemar Olsson in dem Buch beschrieben Gotländsk natur och historia speglade i ortnamnen beschrieben. (Gotländische Natur und Geschichte in Ortsnamen gespiegelt).

 

Der Stein Fluthäll wird spricht von in der Odyssee, wo der Meeresgott und Erderschüttrer Poseidon werden die Phaiaken bestrafen, weil sie immer Leute helfen um sicher zu Hause kommen! Und jetzt haben sie Odysseus nach Hause geholfen. Wenn ihr Schiff kommt zurück um Östergarnsholm, Poseidon wartet auf sie:

Ging er gen Scheria hin, dem Lande der stolzen Phaiaken.

Allda harrt' er; und bald kam nahe dem Ufer das schnelle

Meerdurchgleitende Schiff. Da nahte sich Poseidaon,

Schlug es mit flacher Hand, und siehe! plötzlich versteinert,

Wurzelt' es fest am Boden des Meers (Od.13-160).

The waiting Phaiakians on the beach are astonished:

Wehe! wer hemmt im Meere den Lauf des rüstigen Schiffes,

Welches zur Heimat eilte? Wir sahn es ja völlig mit Augen! (Od.13-168).

 

König Alkinoos erzählt Nausithoos jetzt, dass sein Vater vorhergesagt, dass Poseidon eines Tages seinen Zorn gegen die Phaiaken wenden will, weil sie immer die Menschen sicher nach Hause begleiten.

Wenn Persien im Jahre 480 v. Chr. bei Xerxes in Hellas marschiert, wird ihrer Flotte bei Salamis geschlagen. In Wirklichkeit haben die Perser keine Flotte im Mittelmeer. Sie fahren ihre Truppen und Wartung auf phönizische Schiffe.

Natürlich gegen Bezahlung.

 

Es ist erstaunlich, dass die Odyssee und die Ilias kann sowohl erzählen über Fluthäll auf Gotland (Od.13-160), von dem Monster Felsen Rockall in den Nordatlantik 350 Kilometer westlich von Schottland (Od.10-515), und der Hügel Hoch Hilgor auf der Insel Samotrake – das ist die heutige Halbinsel Lebbin auf Rügen in der Ostsee (Il.13-11).